Gaeilge Ardteist – Leaving Cert
Tugann staidéar ar an nGaeilge deis do dhaltaí Ardteiste tuiscint a fháil ar theanga nua-aimseartha Eorpach agus scileanna teanga a fhorbairt araon. Anuas ar sin, tugtar deis do na daltaí féinmheas agus féinmhuinín a chothú trí thuiscint a thabhairt dóibh ar a bhféiniúacht agus ar a n-oidhreacht chultúrtha. Mar chuid den chúrsa, foghlaimeoidh na daltaí conas maireachtáil i dtír atá dhá-theangach.
Studying Irish at Leaving Cert level provides students with an opportunity both to study a modern European language and to develop their linguistic skills. Self-respect and self-confidence are fostered as they develop an understanding of their cultural identity and heritage. As part of the course, students will gain an understanding of life in a bi-lingual
country.
Gnéithe den chúrsa/Course content
- Mar chuid den chúrsa, déanfaidh na
daltaí staidéar ar:
-Prós agus Filíocht nua-aimseartha agus ársa (staidéar
scannáin san áireamh)
-Ábhair éagsúla a bhaineann le saol na ndaltaí féin
- As part of the course, students will
study:
– Both contemporary and older prose and poetry (film study
included)
– Different student-centred topics/subjects
- Foghlaimeoidh na daltaí:
– Conas iad féin agus roinnt feidhmeanna teanga a chur in iúl
trí mheán na Gaeilge
– Conas réimse leathan scribhneoireachta a dhéanamh
– Conas scileanna léitheoireachta a chothú agus a fhorbairt
– Faoi ghnéithe éagsúla de ghramadach na teanga
– Scileanna éisteachta
- The students will learn:
-How to express themselves in various situations through Irish
-How to write compositions using a wide range of writing
styles
-How to develop and use reading skills
-Different aspects of Irish grammar
-Listening skills
Measúnú/ Assessment
Déantar dhá pháipéar scrúdaithe, cluastuiscint agus béaltriail mar chuid den mheasúnú Ardteiste san Ardleibhéal agus sa Ghnáthleibhéal.
Assessment at Higher and Ordinary level consists of two written papers, a listening comprehension and an oral.
Béaltriail/ Oral
Ó 2012 aghaidh, tá 40% den marc iomlán sa Ghaeilge ag dul don Scrúdú Béil.
From 2012 onwards, 40% of the overall mark in Irish is awarded for the Oral Exam.
Bíonn na scrúduithe béil ar siúl gach bliain tar éis laethanta saoire na Cásca.
The oral exams take place every year after the Easter holidays.
Gairmeacha le Gaeilge
Is féidir le duine a bhfuil cumas maith Gaeilge aige/aicí obair a fháil san éarnáil poiblí, dlí, craolacháin, foilsitheoireachta agus réimse leathan áiteanna eile. Is teanga oifigiúil an Aontais Eorpaigh í an Ghaeilge agus is iomaí deiseanna idirnáisiúnta fostaíochta atá ann dá bharr. Tá líon na ndaoine atá in ann Gaeilge a labhairt ag méadú bliain i ndiaidh bliana agus tá
Gaeilgeoirí oilte ag teastáil chun freastal ar an bpobal dhá-theangach seo.
People with proficiency in Irish can work in the public, legal, broadcasting, education or publishing sectors as well as many other areas within Ireland. There are also many international employment opportunities as Irish is an official language of the European Union. The number of Irish speakers is increasing annually and educated Irish language speakers are in demand to meet the requirements of an increasingly bi-lingual public.
Acmhainní úsáideacha/
Useful resources
- Nótaí Ginearálta (General Notes)
- Filíocht (Poetry)
http://www.irish-poets.tv/leaving-cert-poems/
- Scrúdú Béil (Oral)
http://www.scoilnet.ie/sraith_2013.shtm
- Páipéir Scrúdaithe (Exam Papers)
- Léitheoireacht
Ginearálta (General Reading)